ГЕРУНДИЙ

Введение

Такой категории, как герундий, в русском языке нет. Поэтому необходимо особое внимание, чтобы понять его функцию в английском языке.

Общее понятие о герундии

Герундий в английском языке образуется от глагола в неопределенной форме добавлением к нему суффикса -ing. Поскольку такой же суффикс используется и для причастий активного залога, возникает неоднозначность отнесения конкретного слова к соответствующим частям речи. Даже сами носители английского языка относят его к конфузной части речи. При этом его соотносят не только с причастиями, но сравнивают и с инфинитивной формой глагола в плане альтернативности использования в конкретных случаях.

ПРАВИЛА ОБРАЗОВАНИЯ ГЕРУНДИЯ:

Как правило, на русский язык герундий переводится отглагольным существительным. Но иногда может переводиться и деепричастием.

Если глагол оканчивается на букву e, то эта буква отбрасывается.

Если глагол оканчивается на только на одну согласную букву, перед которой имеется ударный слог, то эта согласная удваивается.

Если глагол оканчивается на комбинацию гласных ie, то эта комбинация заменяется буквой y.

Грамматические особенности герундия

Хотя герундий в английском языке обладает свойствами существительного, никакие определители существительных (включая артикли) перед герундием не ставятся.

Поскольку герундий в английском языке обладает свойствами глаголов, за ним в предложении может следовать прямое дополнение без употребления предлогов.

Ряд слов, изначально относившихся к герундию, видимо, стал постепенно трактоваться носителями английского языка как существительные. И несмотря на ing-вое окончание, такие слова употребляются уже и с определителями существительного, и с проставлением после себя предлогов. Например: the rearing of queen bees (= резведение маток).

Герундий в функции подлежащего

How to Use Gerunds as Subjects to Make Better English Sentences! w/t=7:15

Герундий против инфинитива

to and -ing. Инфинитив или герундий?

"Герундиальные" существительные

Существительные с суфиксом -ing на конце и будем здесь называть герундиальными, поскольку, видимо, ранее они и относились к такой части речи, как герундий. Похоже они "осуществинились" настолько, что стали употребляться с артиклем, получили категорию числа и соответствующее окончание S для множественно числа.