Разработанные словари для пчеловодов
Введение
На этой странице даётся характеристика каждому из разработанных словарей, что существеннно повышает эффективность пользования ими.
Все словари находятся в свободном доступе в Интернете. Ими можно пользоваться даже с помощью мобильных устройств типа смартфонов. Доступность словарей через Интернет с помощью мобильных устройств - одна из причин, по которой организован не один большой словарь, а несколько. Время загрузки каждого из отдельных тематических словарей будет существенно меньше, чем одного большого. И время поиска нужного слова в сравнительно малом по размеру тематическом словаре тоже существенно сокращается.
Количество слов, включённых в словари, постепенно увеличивается, а их значения уточняются. Пополнять отдельные словари также легче. К тому же есть возможность отслеживания объемов словарей и общего пропорционального отражения в словарях терминов, используемых в пчеловодстве.
Краткая характеристика словарей
АРС по АНАТОМИИ И БИОЛОГИИ ПЧЕЛИНЫХ
В данном словаре приводятся дополнительные термины, более детальные по сравнению с двумя краткими словарями (англо-русским и русско-английском). Здесь содержится расширенная терминология по пчеловодству научного плана (апиология), а также термины, относящиеся к биологии различных пчелиных, а не только к анатомии и биологии медоносных пчёл. Содержатся термины по болезням пчёл и способам их лечения. Приводится терминология по различному научному оборудованию, например, по техническим средствам для исследований, искусственного оплодотворения и т.д.
АРС по КОРМОВОЙ БАЗЕ ПЧЁЛ
В этом словаре приводятся дополнительные термины по флоре, составляющей кормовую базу пчёл. По методам возделывания медоносных и пыльценосных растений, которые посещаются пчёлами. Приводятся также термины по методологии подкармливания пчёл в безвзятоный период и другое наблагоприятное для медоносных пчёл время. Включаются термины, отражающие специфику питания других пчелиных и пищевую конкуренцию. Отражена биология опыления растений.
АРС по ОБОРУДОВАНИЮ И КОНСТРУИРОВАНИЮ
В словарь включаются различные технические термины, в том числе по электронике, а также по конструированию, материаловедению и технологии изготовления пчеловодческого инвентаря и оборудования.
В словарь включены также термины, относящиеся к одежде и обуви пчеловодов.
АРС по ФИЗИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ И КЛИМАТУ
Отражаются термины, характеризующие местность, в которых должны располагаться пасеки, а также климатические условия и явления, подлежащие учёту при содержанию пчёл.
АРС по ЭКОЛОГИИ
Кроме основных терминов по экологии, в словарь предполагается включить тематику по ядохимикатам и тому, что связано с отравлениями.
Ротационный указатель разрабатываемых АНГЛО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ
Указанное ниже в таблице количество терминов следует сверить с табличными данными на странице Проект "BEE ENGLISH".
| Дата об- новления |
Название страницы сайта | Тематика и пометки |
|---|---|---|
| 2023.04.24 |
Англо-русский словарь для пчеловодов по ОБОРУДОВАНИЮ И КОНСТРУИРОВАНИЮ |
330 [] |
| 2023.04.24 | Англо-русский словарь для пчеловодов по ХИМИИ | 181 [] |
| 2023.04.06 |
Англо-русский словарь для пчеловодов по ФИЗИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ И КЛИМАТУ |
197 [] |
| 2023.02.28 | Краткий англо-русский словарь по пчеловодству | T=1620 L:2010[2023.04.18] |
| 2023.02.28 | Краткий русско-английский словарь по пчеловодству | 1620 [2023.02.01] |
| 2023.02.17 | Англо-русский словарь по КОРМОВОЙ БАЗЕ ПЧЁЛ | 336 [] |
| 2023.01.24 | Список АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СОКРАЩЕНИЙ, используемых в пчеловодстве | 56 [] |
| 2023.01.19 | Англо-русский словарь по АНАТОМИИ И БИОЛОГИИ ПЧЕЛИНЫХ | 438 [] |
| 2021.12.16 | Англо-русский словарь для пчеловодов по ЭКОЛОГИИ | 181 [] |
!!! STOP !!!
