На данной странице размещены ссылки на англоязычные видеоролики из Интернета по тематике спасение беспризорных пчёл. Под беспризорными следует понимать тех пчёл, у которых нет явного хозяина, но которые устроили свои гнёзда возле построек человека (или непосредственно в них), либо кружат какое-то время роями около этих построек или на жилых участках людей. Долгое время такая ситуация продолжаться не может. В большинстве случаев беспризорные пчёлы обречены на гибель, и их надо спасать.
Беспризорных (или бесхозных) пчёл нельзя путать с дикими пчёлами. Дикие пёлы, если где и уцелели, живут независимо от человека из поколения в поколение долгое время - тысячелетиями. Беспризорные пчёлы - это, как правило, культивируемые пчёлы, отбившиеся в некий момент от какого-то пчеловода.
Культивируемых пчёл и, соответственно, беспризорных нельзя считать домашними или одомашненными. Культивируемые пчёлы и дикие пчёлы не имеют никаких биологических различий и не будут иметь их многие тысячи лет.
В целом эта страница рассчитана на посетителей-пчеловодов, знающих английский язык или принявших решение изучать его.
Лучшие из этих роликов встроены в тело страницы; по ним (справа от роликов) даются определенные комментарии и при необходимости снабжены переводом на русский отдельных терминов.
Вся англоязычная лексика лучших видеороликов находит отражение на страницах "Самоучителя для пчеловодов по английскому языку BEE ENGLISH". Поэтому после прохождения указанного курса вам будет намного легче понимать содержимое отобранных видеороликов.
Хотя отбор роликов на эту страницу делался для учебных целей в плане освоения английского языка, ролики не учебные, а реальные, не подвергшиеся какой-либо адаптации. Они характеризуют действительное положение дел в развитии пчеловодства в англоязычных странах. И поэтому представляют профессиональный интерес для пчеловодов, желающих существенно расширить и углубить объем своих знаний.