Данная страница является дополнительной для порционального цикла занятий, получившего номер 1. Она служит для сглаживания нераваномерностей встречаемости фонем, обусловленной пошаговым характером представленных порций.
Следующей веской причиной введения в состав цикла 1 данной страницы является стремление проиллюстрировать, как звучат гласные в коротких словах, где преобладают закрытые слоги.
Многие из перечисленных слов, благодаря своей малой длине, используются в английском языке для образования других более длинных слов в соответствии с грамматическими правилами словообразования, о которых речь пойдёт в разделе "часть 2. ГРАММАТИКА". Так что она даёт хорошую базу для практического применения изложенных там правил.
.
В соответствии с требованием, казанным в названии страницы, в представленный ниже отобраны следующие слова;
ПЕРЕЧЕНЬ ВОЗМОЖНЫХ СЛОВ:
acid;
body;
city [];
data;
easy [];
;
home [];
;
July;
kilo [ˈkiːləʊ];
;
;
;
only [ˈəʊnlɪ];
onto;
;
;
;
taxi;
upon [əˈpɒn];
very;
;
;
;
Ask (UK) | Bing | GoGo | Google.Россия | Lycos | Mail.ru | Rambler | WebAlta | Yahoo | Yandex |
Теперь разнесём эти слова по спискам частей речи и укажем их произношение (используя транскрипции) и значение.
ache [eɪk] = боль; ломота
aunt [ɑːnt] = тётя
bead [biːd] = бусина
beam [biːm] = луч; пучок (света)
bean [biːn] = боб; стручок
bear [beə] = медведь
book = книга
boss [bɒs] = босс; шеф; начальник
butt [bʌt] = торец; комель
case [keɪs] = дело; случай; обстоятельство; пример
cell = ячека; клетка
clip [klɪp] = зажим, скоба, клипса; клип
comb = сот
con [kɒn] = афера; мошенничество; надувательство
cone [kəʊn] = конус
deck [dek] = колода; палуба
dice [daɪs] = игральная кость; кубик
fact = факт
fish [fɪʃ] = рыба
heat [hiːt] = тепло; жара
ice [aɪs] = лёд
knot [nɒt] = узел, узелок, морской узел
lab [læb] = лаборатория
lack {læk} = отсутствие; недостаток
land [lænd] = земля; страна; суша; территория; край
lass [læs] = девушка; девчушка
lips [lɪps] = губы
list = список
load [ləʊd] = нагрузка; груз; поклажа
lout [laʊt] = деревенщина; увалень; мужлан; невежа
luck [lʌk] = удача
lump [lʌmp] = кусок
male [meɪl] = самец; кабель
meal [miːl] = еда; питание; блюдо; пища; угощение; кушанье; яство
mess [mes] = беспорядок; путаница
mile [maɪl] = миля
milk = молоко
mind [maɪnd] = ум; разум; рассудок; сознание
mist = туман
mode [məʊd] = режим (работы); способ; метод; форма
mud [mʌd] = грязь
noun [naʊn] = существительное Грамматическая категория
nuke = нуклеус
nuwt [njuːt] = тритон
pest = вредитель
pike [paɪk] = щука
pill [pɪl] = таблетка; пилюля
pipe [paɪp] = труба; трубка; трубопровод
plea [pliː] = просьба; заявление; призыв
sack [sæk] = мешок; куль
sail [seɪl] = парус; плавание;
sale [seɪl] = продажа; сбыт; реализация; объём продаж
sand [sænd] = песок
seal [siːl] = печать; пломба; прокладка; герметизация; сальник
seat [siːt] = седло; седение; посадочное место;
side [saɪd] = сторона; стена; боковина
size [saɪz] = размер
skep = сапетка (вид пчелиных жилищ)
skill [skɪl] = навык; умение; мастерство; способность; талант
skin [skɪn] = кожа, шкура, кожа лица; оболочка
slab [slæb] = плита (перекрытия)
slog [slɒg] = сильный удар
soil [sɔɪl] = почва
spot [spɒt] = пятно; местечко
stem [stem] = стебель; ножка; черешок
step [step] = шаг; ступенька
suit [ˈsjuːt] = костюм
tail [teɪl] = хвост; шлейф; хвостовая часть
tale [teɪl] = сказка; былина; повествование; история
test [test] = тест; испытание; проверка
tick [tɪk] = галочка; отметка
tool [tuːl] = инструмент
town [taʊn] = город
type [taɪp] = тип; вид; род; сорт
ward [wɔːd] = палата; камера; опека
wick [wɪk] = фитиль
worm [wɜːm] = червяк
Пример омофонии:
butt [bʌt] = торец; комель ~~~ but [bʌt] = однако
mason bee = пчела-каменщик
week ~~~ wick [wɪk] = фитиль
Для ряда существительных артикли не ставятся.
ЛЕКСИЧЕСКИЙ БАГАЖ
Существительные используемые всегда без артиклей:
hell; milk; sand;
Артикли обычно не ставятся перед именами собственными.
Paul Anka = Пол Анка / канадско-американский автор-исполнитель и актёр ливанского происхождения,
звезда эстрадного рок-н-ролла и кумир подростков 1950-х годов...
.
calm [kɑːm] = спокойный; хладнокровный (Silent letter l)
cone [kəʊn] = конический; конусный; конусообразный
dumb [dʌm] = тупой; дурацкий; глупый // немой
east [iːst] = восточный
easy [ˈiːzɪ] = простой, легкий, нетрудный, удобный, несложный
epic [ˈepɪk] = эпический; грандиозный; эпохальный
feel [fiːl] = чувственный
land [lænd] = наземный; сухопутный
last [lɑːst] = последний, прошлый, заключительный, предыдущий
late [leɪt] = поздний, позднеспелый; запаздалый
like [laɪk] = похожий; такой же
load [ləʊd] = грузовой
next [nekst] = следующий, ближайший, будущий, очередной, последующий
same [seɪm] = одинаковый, равный // одноименный, однотипный
seal [siːl] = уплотнительный
sick [sɪk] = больной
tail [teɪl] = хвоствой; задний
tale [teɪl] = сказочный
land ~~~ (to)lend
feel [fiːl] = чувство ~~~ fill [fɪl] = наполнение
into
mind [maɪnd] = против редкое употребление
onto
sake [seɪk] = ради
till [tɪl] =
upon [əˈpɒn] = на, после, по, при, в, с, о
upto [ˈʌptuː] = вплоть до
Замечание:
Следует заметить, что упомянутые выше предлоги out и up могут использоваться во
фразовых глаголах.
Пример омофонов:
tail ~~~ tale
Оглушение согласных может приводить к искажению смысла:
best ~~~ pest
loud [laʊd] = громкий; громко ~~~ lout [laʊt] = деревенщина;
buzz [bʌz] = жужжать; гудеть
chew [tʃuː] = жевать
cost [kɒst] = стоить; обходиться
knit [nɪt] = вязать; штопать
like [laɪk] = нравиться; любить
melt [melt] = таять; плавиться; растапливаться
mind [maɪnd] = помнить; запоминать;
quit [kwɪt] = выходить; уходить; покидать; оставлять
suck [sʌk] = сосать; посасывать
tuck [tʌk] = подгибать; подворачивать
Вот, здесь уже видно преимущество данного курса изучения английского языка по сравнению с другими. Всего третье занятие, а уже перечислены сразу 26 (!!!) неправильных глагола, используемые в этом языке. В данном занятии введено 24 неправильных глагола (они помечены красным цветом) и 2 глагола (они помечены зеленым цветом) были введены ранее на втором занятии. Этот принцип цветовой пометки будет использоваться и далее. Все введенные ранее слова окрасятся в зеленый цвет, а вновь вводимые на очередном занятии слова будут окрашиваться в красный.
Эта таблица от занятия к занятию будет постепенно пополняться. Причем ее строки не останутся одинаковыми. В графе "Примечания" примеры употребления перечисленных глаголов будут последовательно меняться в соответствии с расширением лексики, изучаемой на каждом очередном занятии.
Steve is met in Canada. = Стива встречают в Канаде.
I met Steve in Canada. = Я познакомился со Стивом в Канаде.
Please! [pliːz] = Пожалуйста !
at lessons = на уроках
I am up = Я уже встал
I am capable to do it.= Я способен это сделать
I am not capable to do it.= Я не в состоянии сделать это.
I can not do it.= Я не могу этого сделать.
Tom can not do it.= Том не может этого сделать.
Tom is capable to do it.= Том способен это сделать
Tom sits opposite me = Том сидит напротив меня
Tom lives opposite me. = Том живет напротив меня.
Tell me about Simon.= Расскажи мне о Саймоне
Tell me about Simon in detail.= Расскажи мне о Саймоне подробно
Diana is died in 31.08.1997. = Диана умерла 31.08.1997 года.
Bees died. It is badly.
It is no matter. = Это не имеет значения.
access [ˈækses]
account [əˈkaʊnt]
amount [əˈmaʊnt]
small size
keep in mind = держать в голове; помнить;
Интересные пары слов:
bellow [ˈbeləʊ] / below [bɪˈləʊ]
Call me at nine p.m. = Позвони мне в девять вечера I do noise. = Я произвожу шум. / Я шумлю.
distance in miles = расстояние в милях distance in steps = расстояние в шагах
Фразовые глаголы:
collect up = собираться (вместе о пчёлах роя)
come in = входить
cut in = врезать; вклиниться
cut on = порезать; порезаться
cut up = нарезать
set up [set ʌp] = устанавливать
a little = немного It depends on me. = Это зависит от меня. Success depends on me.= Успех зависит от меня. at all [ætˈɔːl] = нареч/ вообще; совсем
Let us take a look ... = Давайте взглянем ... / Давайте посмотрим Let's talk about ... = Давайте поговорим о ...
Tom is a man = Том-настоящий мужчина
Tom is a old man = Том - старик.
It is nice! = Это очень мило!
I met Tom time to time. = Время от времени я встречался с Томом.
- Can I eat meat? = Можно мне есть мясо?
- Small piece!/Eat a little.
Simon said me: "It is bad!" = Симон сказал мне: "это плохо!"
Tom, Send me bees combs. = Том, Пришли мне пчелиные соты
It's nice! Tom sended me old bees combs.= Это же здорово! Том присылал мне старые пчелиные соты.
I am a meatman = Я мясник.
Bees pollinate plants. = Пчелы опыляют растения.
Bumble bees pollinate mead plants too = Шмели тоже опыляют растения на лугах.
Policeman is at up. = Полицейский находится на подъеме.
I find a bumblebee nest in all time. = Я всегда нахожу гнездо шмеля.
same as = то же самое, что и come in = входить time to time [taɪm tuː taɪm] = время от времени a little =
accidental ~~ occidental packet ~~ pocket lake [leɪk] ~~ like [laɪk] ~~ lack [læk] ~~ luck [lʌk] ~~ lock [lɒk]
(to)see tell me about bees = расскажи мне о пчелах
I see Simon time to time.= Время от времени я встречаюсь с Саймоном. I need to sleep. = Мне нужно поспать. .
medal ~~ medallist metal ~~ medal steal = красть ~~ steel = сталь
Неправильные глаголы: put ~~ put ~~ put set set set I ate meat at noon = Я ел мясо в полдень Success depends on me.
Обороты и устойчивые сочетания: (to) be out of date = устаревать; выходить из моды
Читаются не по правила: some
Put bees into a packet. = Положите пчел в пакет.
I see bees on a comb. =
I see mites on a bee. = Я вижу клещей на пчеле.
Let me put bees into packet.= Позвольте мне положить пчел в пакет.
Let me do it. = Позволь мне это сделать.
Let me do it myself. = Позвольте мне сделать это самому.
Bees live in nests. = Пчелы живут в гнездах.
Bees pollinate plants.= Пчелы опыляют растения.
Bees pollinate plants but not all.= Пчелы опыляют растения, но не все.
I lose time. = Я теряю время.
Time is lost. = Время потеряно.
Настоятельно рекомендуется запомнить перечисленные ниже слова. Они будут активно использоваться в последующих занятиях.
Слова приводятся без перевода и без транскрипций. Если вы не запомнили значение слов и их произношение, вернитесь назад к тексту занятия.
lips; live; load; next
;
lips; noun; text;
;
deck; calm bees; cell; comb; mite; nest; pest;
Английские гласные звуки: /uː/ vs /ʊ/ - секреты произношения m/t=23:30
73 Правила чтения буквы C, как читать букву c, правила произношения w/t=12:51
Английские гласные звуки: /ʌ/ - секреты произношения m/t=29:01
/æ/ and /ʌ/ | Learn English Pronunciation | Minimal Pairs w/t=13:37
English Sounds - T [t] and D [d] Consonants - How to make the T and D Consonants w/t=11:09
Английские звуки: [p] [t] [k]. Аспирация (придыхание) m/t=3:31
Идеальное произношение английских звуков! [s], [z], [t], [d]. Идеальные звуки на альвеолах просто. w /t=16:16
Английское произношение: альвеолярные согласные [n] [t] [d] [s] [z] [l] m/t=40:12
Английские light L и dark L, syllabic l̩ и латеральный взрыв (lateral release) m/t=45:19
Правила чтения буквы k, как читать букву k, немая k w/t=5:32
/ɒ/ vs /əʊ/ | Learn English Pronunciation Course | Minimal Pairs Practice w/t=11:09
/ɪ/ vs /i:/ | Learn English Pronunciation | Minimal Pairs Practice w/t=12:52
How to pronounce English words starting with CON- w/t=7:30
/ɛ/ and /eɪ/ | Learn English Pronunciation | Minimal Pairs Practice w/t=12:21
ГРАММАТИКА:
4 Rules for How to Pronounce CAN and CAN'T | Accurate English w/t=6:18
Learn English: Can I / Could I / May I w/t=5:12
How to Use Can, Could and Be Able To - English Modal Verbs for Ability m/t=9:20
Can I? Could I? May I? w/t=9:48
10 Phrasal Verbs with CALL: call for, call up, call in, call upon... m/t=10:56
Суффиксы в английском языке less и ness каждый должен знать, английская грамматика формируем слова m/t=22:49
История КАНАДЫ:
The history of Canada explained in 10 minutes m/t=10:03
Возможен показ субтриров, генерируемых автоматически
на английском или русском языках.
Категория времени: МЕСЯЦЫ И ДНИ НЕДЕЛИ:
Материал данного занятия уже позволяет вычленить в потоке речи указанного ниже ролика уже не только отдельные звуки, но и некоторые целые слова.
Calendars for Kids - Months and Days m/t=5:00
Types of Honeybees - Dammar Bee, Little Bee, Rock Bee, Mellifera and Indian Honeybee
Данный ролик по пчеловодческой тематике. Представляет познавательный интерес.
Продолжительность ролика: 20 мин. Голос мужской. Возможен показ субтриров на
английском языке (в также и на русском), генерируемых автоматически.
This Vibrating Bumblebee Unlocks a Flower's Hidden Treasure | Deep Look
.
Продолжительность ролика: менее 4 мин. Голос женский.
Can Honey Bees Really Do All This In 3 Days?
.
Продолжительность ролика: менее 44:46.
Honey Bees Make Honey ... and Bread? | Deep Look
.
Продолжительность ролика: менее 4:10.
Paul anka - I don't like to sleep alone (Lyrics)
Отображается поющийся текст.
Paul Anka - You are my destiny (Lyrics)
Отображается поющийся текст.
Little Bees
Любопытное развлекательное видео о маленьких пчёлах на мотив
битловской песни "Пусть будет так (Let it be)". К сожалению,
ролиик идет без субтитров.
The Beatles - Let it Be. Lyrics
А это ссылка на сам оригинал песни Let it be.
Рекомендуемый ролик идет с субтитрами и, главное, отвечает теме занятия
в части употребления глагола let. Часто употребляемое в песне слово wesdom,
означает мудрость, здравый смысл.
Emilia - Big, big world - текст, перевод, транскрипция
Очень приятная мелодическая песня с интересной игрой слов big, big.
Ролик отображает поющийся текст, его транскрипцию и перевод.
Голос женский.
When i need you -Leo Sayer (with lyrics ) [HQ]
Этот ролик хорошо иллюстрирует употребление глагола need.
No doubt - Don't speak - текст, перевод, транскрипция
Ниже дается ссылка на познавательное видео, размещенное на видеосервисе YouTube:
Scorpions - You And I - текст, перевод, транскрипция
Ниже дается ссылка на познавательное видео, размещенное на видеосервисе YouTube:
Savage Garden - To The Moon and Back - текст, перевод, транскрипция
Celine Dion - A New Day Has Come - текст, перевод, транскрипция
А ниже дана ссылка: Lionel Richie - Hello - текст, перевод, транскрипция
Много слов с буквой Ll: Mariah Carey - Without You - текст, перевод, транскрипция
Can't Help Falling In Love - Michael Buble
Текст песни высвечивается в рукописном шрифте, к которому следует привыкать.
Killing me softly - PERRY COMO - Lyrics
Приятный мужской голос на очнь приятную мелодию.
Ниже дана ссылка на песню: Meduza, Becky Hill - Lose Control (Lyrics) ft. Goodboys
https://youtu.be/q7SAt9h4sd0 = Study English | American English Pronunciation | What Makes American English Sound AMERICAN?