Образована: 11.11.2021
Сайт в разработке, но ограничено ФУНКЦИОНАЛЕН.
Введение
На данной странице изложена методология изучения английского языка пчеловодами с помощью данного сайта, а также с использованием других бесплатных средств обучения, имеющихся в Интерете. Рассказывается о тех языковых средствах, которые имеются на сайте для эффективного пользования англоязычными информационными источниками. Эти средства рассыпаны по всему сайту, поскольку одна из задач сайта по его миссии - помощь пчеловодам в практическом освоениия английского языка. На этой странице все средства перечислены с указанием рекомендаций по правильному пользованию ими.
Страницы непосредственно проекта BEE ENGLISH образованы недавно, хотя страницы, посвященные проблематике изучения английского языка пчеловодами, стали появляться сразу после размещения сайта "Инновации в пчеловодстве" на хостинге. Правда, тогда они ещё не отражали целостного концептуального взгляда на эту проблематику и были во многом экспериментальными.
На конец 2021 года положение изменилось. Концептуальный подход в основном сформулирован и лишь продолжает уточняться и совершенствоваться. Поэтому уже созданные ранее страницы соответствующей англоязычной тематики будут постепенно приводиться в соответствии с предлагаемым концептуальным подходом.
Предлагаемый подход базируется на принципах правильной терминологии в соответствии с правилами русского языка.
Цель сайта в плане освоения английского языка можно считать достигнутой, если изучающие английский язык пчеловоды начнут уверенно понимать видеоматерилы по пчеловодству и апикультуре, имеющиеся в большом изобилии на сервисе Youtube и на других информационных ресурсах сети Интернет.
Успешное развитие этого проекта важно как для самого сайта, так и, в частности, для развития других намеченных проектов. Во-первых, он создает информационную базу для них. Во-вторых, создает предпосылки для вовлечения в работе над проектами англоязычных специалистов по пчеловодству, экологии и энтомологии.
Реализация этого проекта на сайте apiinnova.ru даже в том объеме, какой уже сделан, делает данный сайт уникальным среди отечестенных сайтов по пчеловодству. Дальнейшая работа над проектом BEE ENGLISH должна вывести сайт на международный уровень.
О целях проекта "BEE ENGLISH"
Предполагается несколько целей при развитии данного проекта:
1. Обеспечение хорошего информационного базиса всех других проектов на основе анализа зарубежного опыта по англоязычным источникам, соответствующим тематике этих проектов.
2. Пополнение англо-русских словарей терминами по пчеловодству и смежным областям, исходя из лексики, употребляемой в англоязычных источниках.
3. Подготовка учебных и методических материалов для русскоязычных пчеловодов, решивших изучать английский язык.
4. Выявление зарубежных (прежде всего из числа носителей английского языка) специалистов которые согласятся участвовать в намеченных проектах сайта, и общение с ними возможными способами.
Мотивы для изучения английского языка пчеловодами
Если человек не мотивирован чем-либо в отношении предстоящего занятия, вряд ли он им будет заниматься, а если и будет, то не охотно и только время от времени. Поэтому первым, что следует рассмотреть в аспекте данной страницы, это те выгоды, которые сулит изучение английского языка пчеловодами.
Увы, но пчеловоды-любители развитых зарубежных (интересны прежде всего англоязычные страны) материально намного богаче, чем их российские коллеги по занятию. Более высокий уровень доходов и в целом более развитый уровень экономики позволяют подойти к пчеловодству с учётом применения новых технически совершенных средств, производство которых в России не налажены и перспектив их появления в ближайшее время не предвидится.
Хотя менталитет российских граждан и считается коллективистким, в настоящее время, увы, представляется, что взаимодействие пчеловодов между собой в ряде англоязычных стран налажено лучше, чем в России, включая и общение через Интернет.
Методология
Основная методология изучения английскому языку (применительно именно к ИЗУЧЕНИЮ) изложена в Самоучителе BEE ENGLISH. Однако и в основном теле (массив страниц) сайта содержится много материалов, которые способствуют этому. Однако назначение этих материалов в большей части относится уже не непосредственно к изучению, а к закреплению полученных с помощью указанного самоучителя знаний с переходом на практическое пользование ими при просмотре зарубежных интернет-материалов по пчеловодству.
Ниже в табличной форме даётся название и характеристика разработанных материалов с указанием их конкретного назначения. Перечисление материалов приводится в алфавитном порядке их названий.
| Вид материала (вид страниц) | Места на сайте | Формат экрана для просмотра страниц | Примечание |
|---|---|---|---|
| Англо-русские и русско-английские словари | Основное тело сайта | 720 пикелов | Штатный материал |
| Внешние ссылки, Ключевые слова | Рассыпаны по всем основным страницам сайта | 1280 пикелов | Штатный материал. Внешние ссылки распределены по подразделам страниц. А перечни ключевых слов (на русском и английских языках) приводятся в конце почти каждой страницы сайта. |
| Методология изучения иностранных языков, включая английский | Основное тело сайта | 1280 пикелов | Учебно-методический материал |
| Подборки видео на английском по проектам сайта | Основное тело сайта | 1280 пикелов | Штатный материал с учебно-методическим оттенком по изучению английского языка. Лексика этих роликов отражается при подготовке страниц САМОУЧИТЕЛЯ BEE ENGLISH и в образованных англо-русских словарях. |
| Самоучитель BEE ENGLISH | Обособленная подсистема сайта | 720 пикелов | Учебный материал содержит много страниц общего характера, а также по ФОНЕТИКЕ, ГРАММАТИКЕ И ЛЕКСИКЕ (в разработке находится около 50 веб-страниц) |
| Систематизированные подборки внешних ссылок на англоязычные ресурсы в Интернет | Основное тело сайта | 1280 пикелов | Штатный материал |
| Структурированные страницы по семи англоязычным странам | Основное тело сайта | 1280 пикелов | Штатный материал |
Достигнутое продвижение
Ввиду масштабности объема работ, все материалы по данному проекту, размещаемые на сайте, не могут быть разработаны сразу в окончательном виде как по их составу (по мере необъодимости вводятся новые страницы), так и по степени их проработке.
В данном разделе даётся интегрированная информация по составу
уровню проработки образованных страниц. За ходом проработки перечисленных здесь
страниц можно также следить по ротационным указателям:
- Хронологический указатель обновления страниц
(сайта apiinnova.ru);
- Ротационный указатель для ПРОЕКТОВ.
Самоучитель BEE ENGLISH имеет свой отдельный ротационный указатель. В этом указателе перечислены страницы самоучителя, которыми уже можно пользоваться (часто в ограниченном масштабе). Страницы самоучителя, еще не отраженные в этом отдельном ротационном указателе, являются следует рассматривать как экспериментальные и очень сырые.
На 12.02.2024 состояние разработки англо-русских словарей было следующим:
| Название словаря | Кол-во слов |
Примечание |
|---|---|---|
| Англо-русский словарь по АНАТОМИИ И БИОЛОГИИ ПЧЕЛИНЫХ | 485 | ??? |
| Англо-русский словарь по КОРМОВОЙ БАЗЕ ПЧЁЛ | 395 | ??? |
| Англо-русский словарь для пчеловодов по ОБОРУДОВАНИЮ И КОНСТРУИРОВАНИЮ | 355 | ??? |
|
Англо-русский словарь для пчеловодов по ФИЗИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ И КЛИМАТУ |
220 | ??? |
| Англо-русский словарь для пчеловодов по ХИМИИ | 184 | ??? |
| Англо-русский словарь для пчеловодов по ЭКОЛОГИИ | 186 | ??? |
| Краткий англо-русский словарь по пчеловодству | 1638 | ??? |
| Список АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СОКРАЩЕНИЙ, используемых в пчеловодстве | 58 | ??? |
| Общее количество терминов в словарях: | около 3400 | Указано приблизительное количество, меньшее чем простая сумма по колонке "Кол-во слов", поскольку одни и те же термины иногда могут входить в разные словари. |
На 05.12.2021 были созданы и постоянно обновляются страницы, перечисленные в следующей ниже таблице. Эти страницы следуют в алфавитном порядке их названий. В представленный список не включены страницы словарей и самоучителя BEE ENGLISH.
Красноватым фоном выделены страницы, выдаваемые поисковиком Yandex как TOP1. Желтоватым фоном выделены страницы, выдаваемые поисковиком Yandex как TOP10.
Напоминаем, что по нажатию мышкой на называние страницы осуществляется её открытие на отдельной вкладке.
Самоучитель для пчеловодов BEE ENGLISH представляет отдельную подсистему сайта. Они рассчитаны на их просмотр даже мобильными устройствами с шириной экрана хотя бы по одной стороне не менее 720 пикселов.
Не все страницы самоучителя одинаково проработаны; некоторые из них фактически только намечены. Но разработка их по мере возможностей постепенно продолжается. Ход разработки отражён в специальном указателе Ротационный указатель страниц Самоучителя BEE ENGLISH. На конец февраля 2023 г. в этом указателе уже отображено около 80 (!!!) образованных страниц Самоучителя. Этот указатель позволяет не забыть об образованных страницах, показывая, какие страницы давно не корректировались и, соответственно, подлежат обновлению.
Коллективы по изучению английского языка
НА РАЗБОРКУ
Вопросы по теме
Ключевые слова
изучение английского языка по YouTube-каналам; изучение английского языка по картинкам; мотивы для изучения английского языка;
;